第98頁(第1/2 頁)

&ldo;你們在營地的人，發生了可怕的事，夜裡來了壞人，許多工人都死了。&rdo;他叫道。

尼古拉斯抓住羅蘭的手，&ldo;快走!&rdo;他跑起來，&ldo;我們趕快去看看到底發生了什麼事。&rdo;

他們跑完了最後一英里路，回到了營地。在廚房的門前，一群修道士圍成一團，尼古拉斯把他們推開，擠了進去。他一看到人群中央的情景，立刻停住腳步，倒吸了一口冷氣，臉上的汗水也被恐怖嚇涼了。在一群嗡嗡作響的蒼蠅的包圍下，廚師和其他三個工人躺在血泊中，他們的手都被綁到了身後，他們顯然是跪倒後被人從腦後近距離開槍打死的。

&ldo;別看了。&rdo;尼古拉斯勸阻羅蘭說，&ldo;這可不好看。&rdo;

但她不顧他的勸阻，堅持站到了他身邊。&ldo;哦，我的上帝。他們就這樣被殺掉了，像屠宰場的牲畜一樣。&rdo;她哽咽著說。

&ldo;這就說明瞭昨天夜裡我聽到的槍聲，&rdo;他冷冷地回答說。接著，他走上前去辨認了一番死者。&ldo;阿里和吉夫沒在這裡。他們在哪兒?&rdo;他轉向人群，提高聲音用阿拉伯語喊道。&ldo;阿里，你在哪兒?&rdo;

那個驅趕獵物者推開人群走了過來，&ldo;我在這兒，先生。&rdo;他的聲音顫抖著，臉色極為憔悴。他的襯衫前面帶著血跡。

&ldo;這件事是怎麼發生的?&rdo;尼古拉斯抓住他的胳膊，扶住他問道。

&ldo;夜裡來了一夥帶槍的人，是恐怖分子，他們向我們睡覺的草房裡開槍。他們事先沒有警告，上來就射擊。&rdo;

&ldo;他們有多少人?是些什麼人?&rdo;尼古拉斯又問。

&ldo;我不知道他們有多少人。天很黑，我正睡覺呢，槍一響，我急忙向外跑。他們肯定是恐怖分子、土匪，或是殺手。他們是鬣狗和胡狼‐‐毫無道理地為所欲為。這些死去的人都是我的兄弟，我的朋友。&rdo;他抽噎著，眼淚從臉上滾落下來。

羅蘭轉過臉去，又難過又害怕。她朝自己的草房走去，卻在門口停住了腳。屋裡顯然遭了劫掠，她的包裹都被翻空了扔在地上，被褥也被撕開了，草墊子被扔到了牆角。她像個夢遊症患者一般走進去，從地上拾起她的帆布包，那是她用來裝檔案的。她從裡到外翻了一遍，又抖了抖。全空了。衛星照片、地圖，還有那些石柱拓本，還有尼古拉斯在塔努斯墓穴中拍攝的寶麗來照片‐‐一切全不見了。

羅蘭把床鋪收拾好，整理成往日的樣子。她坐在床上，努力整理著思路。她感到腦子裡一片混亂，身不由己地在發抖。那些鮮血，那些帶著槍傷、躺在廚房門前的屍體，都在她的腦海里縈繞不去。她發覺自己很難集中精力思考問題。

尼古拉斯衝進她的草房，迅速向四周掃了一眼。&ldo;他們在我那裡做了同樣的勾當，洗劫了我的草房。我的步槍不見了，還有我的全部檔案。但我還有護照和旅行支票留在隨身帶的揹包裡……&rdo;他看到她腳邊空著的帆布包時，忽然停住不說了，&ldo;他們搶走了……&rdo;

&ldo;是的!&rdo;她知道他要問的話，&ldo;他們把我們收集到的資料都搶走了，包括那些寶麗來照片。感謝上帝，你那裡還有幾卷沒沖洗的膠片。這簡直就是當時在我和杜雷德身上發生的事件的重演。我們一直很不安全，即使在這裡，在這個最遙遠荒涼的地方也是這樣。&rdo;她的聲音裡露出某種歇斯底里的痕跡，她從床上站起來，向他奔過去。