第72章 文言文與古文(第2/5 頁)

糾結中度過了幾年，直到爸爸得了絕症，父親在病床上對著網友說道。

“其實你妹是我的私生女，你們是親生兄妹。”

網友頓時絕望了，自己對妹妹的感情，難道終究是錯的嗎？

網友連著好幾天睡不著覺，媽媽擔心的找過來和他說。

“我知道你和你妹都互相喜歡，等你妹畢業，你倆就把婚結了吧。”

網友痛苦的和媽媽說出真相。

“妹妹是爸爸的孩子，我們不能在一起。”

可媽媽卻雲淡風輕的回覆道：“沒事，你跟你爸沒有血緣關係。”

於是網友的爸爸媽媽終於能擁有了一個共同的親孫子世界。】

評論區：

[最後不應該有個英語單詞麼？]

[此刻，夫妻倆的基因逐漸融合。]

[夫妻變親家。]

[我就說天龍八部沒白看吧。]

[段譽發現自己喜歡的姑娘都是自己的妹妹，正痛苦的時候又發現自己不是親生的。]

[等等，我是不是可以理解為夏雪和劉星在一起了？]

[段譽：你是在蛐蛐我？]

[沒看過雷雨也該看過天龍八部吧？]

[侯桂芬你是個狠人啊！]

清朝，嘉慶年間。

廣東梅縣隆文鎮巖前村。

“啊，這麼亂？”

“私生女也就罷了，這男子居然不是父親親生的？”

“這母親就不怕事情敗露被浸豬籠嗎？”

三五成群的婦女不由的想到小美。

兩年半前，小美被丈夫發現與人私通，在村長的指揮下，用鐵鏈束縛小美的頸部與雙手，又將她裝入竹篾編制而成的圓籠裡。

一行人抬著她前往綠窟潭，在豬籠內填入石頭，繼而將其投入深潭。

“唉，苦命人。”

“苦什麼苦，不守婦道，活該。”

“可她丈夫不拿她當人，動則打罵，她能怎麼辦？”

“餓死事小，失節事大！”

旁人只得重重嘆了口氣，不知該如何反駁，男子在外偷腥是有本事，女子看一眼別的男人就是失節。

“這什麼狗屁世道！”

沒有人回應她的內心質問，只有村口的貞節牌坊在陽光的照耀下越發顯得絢爛多彩。

……

【＃離譜的文言文翻譯＃】

【路不拾遺：路邊的遺體不要撿。】

【朝聞道，夕死可矣：早上知道去你家的路，晚上你就得死。】

【吾妻之美我者，私我也：比我老婆漂亮的，私聊我。】

【逝者如斯夫，不捨晝夜：死去的人像我的丈夫，白天像晚上也像。】

“啊，是這個意思啊。”

“有道理。”

路過的老學究們怒罵起來：“沒文化的泥腿子！”

“膽敢篡改聖人之言。”

“世風日下，人心不古啊。”

“你他孃的罵誰泥腿子？”文化人和普通人吵架，大多是普通人贏。

因為文化人總愛引經據典，保持自己的風度，普通人則簡單的多。

“放的什麼狗屁，老子聽不懂。”

以祖宗起頭，中間夾雜對老學究女性親屬的美好祝福，最後用早登極樂為結束。

老學究怒火攻心，捂住胸口顫顫巍巍，半晌吐不出一個字。

“呸”，旁人狠狠吐了口痰，隨後揚長而去。

儒家學子忿忿不平，孔子倒津津有味的看著天幕，時不時還啃一口手裡的果子。

顏回問道：“夫子，不生氣？”