第52章 專業翻譯(第2/2 頁)

劉茂領著陳陽來到了最裡面的車間。

車間裡面是兩臺略顯破舊但卻保養非常好的經編機。

陳陽看著這兩臺機器都不免有些恍惚，這是當做古董買回來的？

劉茂帶著陳陽走進來的時候，車間內的工人抬頭看了過來。

“王工，這是我找的翻譯人員，可以幫你瞭解一下說明書上的內容！”劉茂笑著和一名中年人打了一聲招呼。

王工看了陳陽一眼。

這年代知識還是很值錢的，王工也沒有對著陳陽點了點頭，而後讓開了身位。

反倒是王工身邊跟著的年輕人看向陳陽的眼神多了幾分敵意。

“翻譯？劉哥，你確定這傢伙看得懂嗎？”年輕人輕哼一聲。

不過這傢伙很明顯在這裡不受待見，也沒有多少人呼應他。

劉茂皺了皺眉頭：“小牛啊，你看不懂不代表別人看不懂嗎！要虛心學習！”

牛勝利不屑的輕笑一聲：“我怎麼說也是中學畢業的人了，我都看不懂，我就不信隨隨便便來個人就能看懂！”

說起來也是陳陽不注意打扮，雖然帥氣，但也正因為太過帥氣，反倒是缺乏了那種該有的文縐縐氣息，當然，牛勝利不待見陳陽也因為陳陽翻譯出來了，自己平日裡吹噓的高學歷算什麼！

中學畢業在這個年代還真是高學歷！

陳陽也懶得計較，拿過王工遞過來的說明書，看了一眼就不由得嘆息一聲。

這兩臺機器的確是正兒八經的德國進口機器。

卡爾邁耶的RSE4-1 170 28E，但這玩意出產的時候是1948年！現在都什麼時候了，出口過來真的和老古董沒差多少。

不過這種事情再常見不過了，陳陽也沒法說什麼。

外國人壓根就不會將好東西出口，不過這些機器雖然破舊，卻也能提供一定的設計思路。

工業設計可是一門學問，也正是因為我們吃虧買下了這麼多的老古董，才讓我們的國產之路不斷成長。

陳陽看了一下機器，雖然年頭夠久，但保養的很不錯。

要說忽悠，人家倒也沒有忽悠，畢竟說明書上清晰明確的標註了生產時間，至於買的人能不能看懂……

陳陽拿著說明書開始圍著機器繞了起來。

“嘖嘖，行不行啊！不行就別裝模作樣的！”牛勝利在一旁陰陽怪氣的說道。

劉茂的面色也變得有些難看起來。

這小子仗著老爹是廠長平日裡就是一副目中無人的模樣，至於他是怎麼得到中學畢業的，服裝廠的人誰不知道？

現在故意挑刺，這是明著和自己對著幹？

“你行你上啊！”艾紅巾可一點都不慣著牛勝利，當即輕哼一聲。

牛勝利早就看到了艾紅巾，方才對陳陽發難也更多的是因為艾紅巾領著陳陽進來，他牛勝利要背景有背景，要帥氣有帥氣的人都沒有這麼漂亮的妹子跟著。

陳陽憑什麼！