我是牆頭草的閨女[七零] 第179節(第2/3 頁)
就道,“查了一些資料,將原文通讀過了,要不也不會翻譯的這麼順暢,老師,我明後天放學能過來用下打字機麼?”
齊老師答應的很乾脆,“可以。”
白淑華趕緊感謝,“謝謝老師。”
齊老師提醒,“紙要沒了。”
白淑華注意著呢,打完最後一個字立馬換了。“老師,如果你想盡快學會打字,還有一個辦法。就是將常用字寫下來,然後利用字根表拆字,寫下字母,然後在打字機上進行確認,最後就是背誦,比如‘我’字是trnt,‘好’是vbg…”
齊老師聽的很認真,“這跟背誦英語單詞也差不多。”
白淑華笑答,“還是有區別的,五筆輸入法畢竟有規律在,而且常用字頂多四五個字母就能打出來了,英文單詞長的得有十幾個字母。”
五筆輸入法沉下心學習,一個月就能很熟練。
但英文一年也不可能全部掌握。
難度等級不在一個量級上。
齊老師畢竟是英語老師,替英語說了句公道話,“英語也是有規律的。”
白淑華點頭,“但學起來還是難。”
齊老師誇了句,“你學的不錯。保持下去,以後你的英語水平不會比我差。”
白淑華條件反射一般安排上彩虹屁,“那也是老師教的好。”
齊老師笑笑,拍拍她的肩膀,“你翻譯吧,我也有不少活呢。”
齊老師回到自己座位開始工作了。
一時之間,辦公室除了鍵盤聲再無其他的雜音。
白淑華感覺手腕有點酸,趕緊停下了動作。
開始做手腕操。
她可不想再得鞘膜炎。
順便再歇歇眼睛。
“手累了?”齊老師問道。
白淑華嗯了聲,“老師等你學會打字,也別長時間打,我家有醫生,告訴我長時間打字會的鞘膜炎,就是手腕紅腫、痠痛,很難受的。最好就是打個二三十分鐘就休息幾分鐘,活動活動手腕。”
齊老師聽的很認真,將這話記在心裡,“知道了,你自己也得注意,我放學不用打字機,你不用著急。”
白淑華明白,齊老師的意思是她可以多用幾天打字機,所以別使勁打字不休息,累到手腕。
“謝謝老師,我也會愛惜手腕的。”
很長一段時間,她都要靠這雙手掙錢呢,自然是要保養好。
白淑華一直打到六點,然後厚臉皮的跟著齊老師去食堂二樓吃的飯(用的是齊老師的茶缸子),之後又繼續翻譯,直到七點半才回宿舍。
“你幹什麼去了,晚飯也沒見你人。”章紅芳皺著眉頭問道。
白淑華只能在心裡抱歉,不能說實話,齊老師讓她保密,“去幫齊老師點忙,晚飯和齊老師一起吃的,去的二樓。”
她又將帶出去的書又帶了回來,本來還想去圖書館還書來著,也沒去成。
肖小雨八卦的問道,“齊老師請客?”
白淑華搖頭,“我自己花錢啊。”
宋娜問道,“老么,你下個星期安排好了麼?”
白淑華反問,“娜姐你有事啊?”
宋娜就說道,“我和你們姐夫想請你們吃頓飯,也算正式認識一下。”
白淑華是知道宋娜條件一般的,她和那位大姐夫都是名校都有補助,可還要往老家寄錢養孩子,所以平時很節儉。
怎麼突然要請客了。
白淑華玩笑似的說道,“咱們都是自己人,整那麼正式幹啥呀,哪天讓姐夫來接你,給我們介紹介紹就認識了唄。”
王新也道,“是沒啥必要請客。”
章紅芳和肖小雨也是這個意
本章未完,點選下一頁繼續。