第9節(第3/4 頁)

裡很難受？”

趙念舟抬頭盯著他，還是不說話。

他嘆了口氣，繼續說，“小姑娘，這才哪到哪？丟完人就能過去的事都不算事，你們廠長為什麼下去，大家心知肚明，往後有幾個敢真心和你一起共事的？也難怪別人這樣……不過，這次和周雷也脫不了干係，他就愛這種上不了檯面的下流手段，這不是整你，他這是想給我點顏色瞧瞧，讓我丟人。你剛到公司，也別急著表現自己，過個半年一年的，搞好業績，不愁汪經理不重用你，到那時候，他們都得乖乖閉嘴。”

“昨天一時沒想開，失態了，麻煩了您和李總……您說的這些，我也想到了幾分。雖然廠長和周副經理所作所為理應舉報，可是，在不瞭解內情的人眼裡，到底是我吃裡扒外把自個老闆出賣了才爬到這個位置。”

“也沒這麼嚴重，這年頭都想著自己怎麼賺錢，誰還一直惦記別人在幹什麼，風頭過去就沒事了。往後見了周雷躲著走……哎，對了，”孫幷州從手提包裡抽出份檔案遞給她，“你英語怎麼樣？我指的是專業英語，你也知道咱們各行有各行的專業性，我這有份檔案，你幫我譯一下，有沒有困難？”

趙念舟接過來看了看，表示困難不大。

孫幷州又囑咐:“最近公司和德國聯絡密切，過陣子還要和日本合作，你只要本事過硬，不愁沒出路。”

趙念舟點頭，孫幷州這才放下心來，她見他交代完，便拿著檔案大步出了辦公室。

其實這差事本來是吳秘書的，一直也由她負責，可惜吳秘書人家請婚假了，公司裡英語好的多，可是信得過的卻少，因為必須又學過專業英語又對二廠流程熟悉的才做的了。

孫幷州想來想去，也沒幾個人選，再加上他覺得趙念舟是他這條船上的，這麼個好機會幹嘛浪費給別人？他對趙念舟也瞭解幾分，別人拿了好處不見得能記他的好，可是這姑娘剛到公司，水淺，拉攏拉攏中自己的用，這才會剛從李晉成那邊得了任務，立馬轉手派給她了。

趙念舟自然也沒讓他失望，隔天就整理好給他送過來了，他當時還難以置信，吳秘書手算快的，那也要三個工作日。

他心裡沒底，讓她回去再看看，保證沒差錯了再來，趙念舟只好拿回去，隔天又送了一趟。

檔案交給李晉成的時候，他翻開看了兩頁，又看了看孫幷州，篤定地問:“這不是吳秘書翻譯的吧？”

孫幷州的心立馬懸起來，解釋說:“吳秘書休假，這找了個新手，還是第一次做，要不讓她再改改？”

李晉成沒抬頭，說:“沒必要，挺好……哪個職員？以後人手不夠就讓他接手。”

“是趙念舟。”

李晉成掀眼皮子瞧著孫幷州，沉默半晌，又問:“陳斌還沒回來？上次的事還沒有落實，他如果回不來，你和汪經理恐怕這個月底要跟我去一趟香港。”

孫幷州眉毛抖了抖，他這把老骨頭了，可禁不起折騰。

☆、第11章

敲開李晉成辦公室門，他正在裡面接待東津大那邊來的教授，語氣清晰客氣，準確無誤地落到她耳中:“……研究是為了產生新思想新知識，開發則是把這些新思想貫徹到實踐中，您負責研究，我們負責開發，您的確考慮的比我們有高度，可我們主要是為了得到新工藝和新產品，您不給我們個交代，我們也沒辦法給投資商一個交代，咱們得相互體諒。”

趙念舟抱著檔案站在一旁，下意識地去看坐在李晉成對面的教授。

教授點了點頭，讓隨從把帶來的檔案給李晉成看，“咱們也不是短期合作，你也明白，工藝最佳化也不是一蹴而就這麼簡單，目前的確取得一定進展，可是這樣一來，費用高，而且還沒有進行多級測試，安全性不敢保證。”