我是牆頭草的閨女[七零] 第204節(第1/2 頁)
</dt>
擺擺手,她趕緊出門了。
一路小跑著到了齊老師辦公室,很是幸運她還在。
正在悶頭打字呢。
“怎麼過來了?要用打字機?”齊老師問道。
白淑華擺手,“我不用打字機, 長城作文完成
白淑華覺得自己棒棒噠,這份海鮮乾貨送到了齊老師心坎上。
順便又拿了一本醫學書回來。
掙錢的事不能停太久。
她可是立了小目標的人。
白淑華回了宿舍,看到她們還在看資料,也沒多說,直接上床了。
翻譯這事齊老師讓她保密來著。
可如今她一舉一動備受關注,所以就不在窗臺邊翻譯了,直接在自己床上吧,幸好有小木桌。
不過她也沒著急翻譯,還是按照以前的規矩,先熟悉醫書內容。
不得不說,任何事都是熟能生巧的。
在完整的翻譯完兩本醫書之後,她腦子裡的醫學知識越發的豐富了。
醫學專有名詞也記了不少。
很多醫書章節她都可以直接翻譯了,不用像最開始那般又是找資料又是查英文詞典的。
看書的時間過的很快,白淑華剛看完兩個章節,肖小雨就喊人了,她餓了,要吃晚飯。
白淑華自然也要去的。
還不忘拿了海鮮醬罐頭瓶,她準備買份二米飯,再買份燴豆腐,拌上海鮮醬,味道肯定差不了。
食堂飯桌上。
白淑華開啟海鮮醬,“一人一勺,別不好意思,反正要還的。”
本來眾人買海鮮還想著蒸蒸就行了。
可見了海鮮醬,她們都改了主意。
主要是這個方便儲存,能吃更久。
她們就和李佳商量了,李佳也同意。
白淑華就開玩笑的說,讓她們先吃,回頭還。
肖小雨第一個同意了。
吃過晚飯,眾人溜達往回走。
白淑華開口說道,“姐姐們,雖然嚮導掙錢,但也是有弊端的,你們也別一門心思往裡鑽。第一個,就是你們自己得找客戶,這個可不容易,你們能做到主動搭訕麼。第二個,安全問題,外國人同樣有壞人,我們的戰鬥力太差了。第三個,時間問題,我做嚮導是在暑假,時間大把,對方旅遊不可能一天的,通常是三到五天,可現在我們要上課,只有週日有空,可做嚮導根本不可能,那就只能等到寒假了,你們要做好過年不回家的準備。”
她不得不給她們潑冷水,本來她們宿舍幾人學習成績都不錯,可別為了錢誤入歧途。
“就是你們做好寒假不回家,在這裡掙錢的準備,也沒必要現在就一門心思鑽進去,太早了,可以從容些,重心還是要放在學習上,英文才是根本。”
宋娜眾人都陷入沉思,白淑華鬆口氣,這是聽進去了。
“沈哥,你怎麼來的?”白淑華見到沈鐸很是驚訝,又帶了那麼點驚喜。
沈鐸就道,“我跑了一小半,然後坐公交來的。”
白淑華趕緊問道,“沒累到吧?”
沈鐸搖頭,“沒有多遠,要不然我每天也得鍛鍊。”
自從吃食上去後,他又開始加大練武量了,這點路程並不算什麼。
他完全可以一路跑過來。
就是到時候滿身汗,再臭到淑華怎麼辦。
這才是他坐車的原因。
白淑華就道,“還是趕緊弄腳踏車票,我看也沒找二手的了,弄張票直接買新的。”
沈鐸看了她一眼,腦海裡都是他騎著簇新的腳踏車,馱著淑華,在微風裡樹蔭下…
“好,那就