第74章 私下裡賤賣(第1/2 頁)

再度看到陳陽，莫言煩整個人都變得精神許多。

“快把我留的那些茶葉泡上！”莫言煩對著門外喊了一句，而後關門回頭看向陳陽。

這動作……陳陽只能無奈的苦笑。

“莫主編，我聽王翠說我的稿費下來了？”陳陽最近的確需要一筆資金，這也是他來出版社的原因。

“下來了！你的才華已經得到了總部的認可，這才加班加點的開始安排任務印刷，咱們已經商量過了，這是初版的稿費錢，兩萬！至於後續收益你可能還要等一等！”莫言煩直接拿出兩摞錢放在了桌子上。

兩萬塊，放在這個年代可不是一筆小數字！

按照原本的出版規定，即便是陳陽的詩集出版了，那也不可能這麼快拿到稿費。

但現在莫言煩如此大方的將稿費放在桌子上，顯然是有別的目的。

“這錢怕是不好拿吧！”陳陽笑呵呵的說道。

莫言煩臉上閃過一抹尷尬之色：“陳老弟，你也別怪我，我也是沒辦法啊！真的逼急了，你看我這滿嘴火泡！”

“還是翻譯的事？”陳陽對這個時期的特殊情況有所瞭解。

目前正是給祖國騰飛奠定基礎的時候，工業化畢竟是外國率先開搞的，想要走出一條自己的路，那就首先要了解到工業化一些最基礎的知識！

摸著前人過河，直到把人摸禿了再說！

“說來慚愧啊！這一次因為老弟能力出眾，我也是在總部露臉了，但麻煩也來了！”莫言煩輕嘆一口氣：“不少兄弟單位加班加點，但能力有限，著實沒辦法完成任務，這才找到了我！”

“你這次詩集出版這麼順利，也和這件事有關！”莫言煩說完看向陳陽，想要觀察一下陳陽聽到這話的反應。

陳陽不由得輕笑一聲：“既然莫老哥都這麼說了，那就把要翻譯的書拿來吧！不過咱們可說好了，翻譯的費用……”

“這個不用陳老弟擔心！這樣，千字35，而且保管量足！”莫言煩當即拍著胸脯保證起來：“對了，老弟你還會幾種文字？”

“怎麼？還有別的書？”陳陽有些好奇的問道。

莫言煩起身來到了一旁的書櫃上，不一會的功夫就拿來了一摞書：“這些就是總部交代下來的任務！老弟看看有沒有可以翻譯的，這些價格更高，千字50！”

陳陽拿過來一看，有德文的，有俄文的，還有西班牙語的，都是小語種類別。

陳陽看了兩本，巧了不是？有一本可是當年他最喜歡的工業類書籍！

“那就還是老規矩，我翻譯，你找人來記錄！這一次千字4塊！”陳陽笑著說道。

陳陽上一次一出手就讓出版社的人腰包豐富了許多，現在聽到陳陽許諾的條件，不少人的臉都笑開花了！

陳陽倒是不在乎，畢竟他賺得多了，總得分出去一點。

陳陽的許諾著實讓莫言煩心中的大石頭落了地。

而陳陽說出的記錄價格讓他都動心了，當即一群人來到了出版社旁邊的屋子內。

看得出來，莫言煩對此早就有所準備了，這房間佈置的跟個課堂似的！

陳陽也不耽擱時間，拿起一本書直接開始念，隨著一個人記錄的累了，第二個人跟上，如此往復。

相對於陳陽目前賺錢的速度而言，這種翻譯工作即便是給他漲了價錢，收益相對來說也很低，而且很累。

但陳陽還是接下來了。

畢竟這些書籍指不定就能讓國內少走一些彎路！這還是很有必要的一件事。

更何況最近他也沒什麼事情要做，翻譯翻譯還可以熟悉一下外國的情況，當然，這些來自於出版社送來的那些外文報紙，有延後，但也可以瞭解大致的情