第201章 我頂你個肺(第1/2 頁)
“三生,請你放手。”楚風繼續粵語腔的口音,臉上依舊是一副嚴肅的模樣。
“好好,不要睜眼。”黃柏接話道。
也不知道他這口音到底算是山城話還是青島話了,反正那獨特的腔調聽著確實挺上頭的,
讓人一下子就印象深刻,片場的工作人員聽著都忍不住想笑,又怕影響拍攝,只能憋著。
接著,楚風按照劇情設定,來回望了望四周,隨後像是被氣到了一般。
脫口而出:“我頂你個肺。”
“咔!”
對著楚風誇讚道:“楚總,漂亮啊!這個臺詞改的好呀,港普很好。”
楚風聽了卻是一愣,這不是《瘋狂的石頭》裡面原本就有的臺詞嗎?
他記得前世看這部電影的時候,裡面的角色就是這麼說的。
“我改臺詞了嗎?”
寧昊也是一臉懵:“你剛剛說的那個‘我頂你個肺’,不是你改的嗎?劇本不是這句。”
“是嗎?”楚風有點意外,不過還是問道,“那感覺怎麼樣呀?”
“非常好,very good!改得太棒了!”
寧昊不住地點頭稱讚。
“你原先寫的臺詞是什麼來著?”
“我原來寫的是‘日你個媽呀’,感覺那樣說雖然也挺有衝擊力的,但總覺得差點意思,哪有你這句改得巧妙又有意思呀。”
楚風這也算是無意間成就經典臺詞。
按照寧昊原本劇本“我日你個嘛來”
搞不好卡在稽核那關過不去了。
拍完機場這一段後,劇組接著轉移場地,開始拍攝下一場戲了。
楚風飾演的角色被吊了起來,他得裝模作樣地表現出好像繩子不夠長,然後趁機去偷翡翠的樣子,一切都得按照臺詞來走,只聽楚風扯著嗓子喊道:“我頂你個肺,這奸商。”
喊完臺詞,他還特意配上了相應的表情,本以為這一條能順利透過呢。
結果寧昊在一旁看著,皺了皺眉頭,喊道:“卡!楚總,你的表情再稍微改一下呀,現在這樣還不夠有喜劇效果。”
楚風無奈,只好調整了一下表情,又重新來了一遍,再次喊道:“我頂你個肺,這奸商。”
可寧昊還是不滿意,又喊了聲:“卡!楚總,還是不行啊,感覺還是差了點兒意思呢。”
就這麼連著拍了四五遍,楚風被吊在那兒,心裡那叫一個煩躁,終於忍不住火了。
“我說昊子,你就拍個喜劇片,用得著這樣摳細節嗎?我都被吊這兒半天了,遭老罪了!”
寧昊一聽,趕忙滿臉賠笑地上前,一邊賠罪一邊解釋道:“楚總啊,你也知道這是我轉戰商業片的第一部作品,我就想著能盡善盡美點兒,每個細節都做到最好,你多理解一下我。”
“我理解你個錘子,我理解你!誰理解我,他媽被你吊起來半天了,這滋味可不好受!”
楚風沒好氣地抱怨著,心裡的火一時半會兒還消不下去。
寧昊見狀,更加著急了,連忙伸手在楚風身上這兒按按,那兒揉揉的。
嘴裡還說著要給他按摩緩解一下,吊起來,身體血液不通,怕楚風太難受了。
楚風見狀一陣惡寒,趕忙說道:“行了行了,別按了,你一個大男人,又不是女的,按得我渾身不得勁兒。”
寧昊嘿嘿一笑,有點不好意思地撓撓頭,說道:“那楚總你……”
“行了,叫我開始吧,咱們繼續。”
楚風沒好氣地打斷他,想著早點拍完也好早點解脫。
接著,楚風又被工作人員吊了起來。
“我頂你個肺,這奸商。”
“