第三十章 論文(第2/3 頁)

因此，沈光林的前三篇論文和正在寫的第四篇用的都是英語直接書寫的，讓他寫中文反而是在為難他。

先寫英語論文，再翻譯成中文發表，這是後世一些科研大牛們的騷操作。

而且他們通常先是去投遞國外期刊，要是不被看中，轉手再投遞給國內的期刊，廢物再利用嘛。

到了再後來，國內的期刊們也學聰明瞭，開始不收錄這樣的文章了，反而公開打起了招牌，一篇論文賣多少錢，給錢了才會幫你刊發。

這成了一種謀生的手段。

至於論文有沒有學術價值，這個誰管？

能讓你順利畢業，評職稱，能獲獎不就成了。

沈光林的論文寫的正嗨，一位老師進來了。

這位老師姓王，叫做王明明，就是那位連標題都沒有翻譯的論文的原作者。

王老師曾經也是一位運動健將，深諳各種鬥爭技巧，但是在學術這一塊確實還是薄弱一些。

不過，他政治嗅覺比較敏銳，很早就發現了學術界的風向變化，因此積極包裝自己，從此不再談論“革命為綱”“兩個凡是”，而是扛起了研究學術的大旗，準備做一個職業學者了。

在沈老師這裡，只要肯花錢，沈光林並不介意幫助他完成一下學術夢想。

跟其他老師找沈光林幫忙不但不感激，反而動輒催促追趕不一樣，王老師的態度非常好：

“沈老師您好，正忙著呢，我看您辛苦，特地託人從鄉下帶了一隻水魚，你看看這裙邊，可厚實了。”

沈光林抬頭一看，又是他呀。

微微一笑，卻沒有放下手上的工作：“甲魚可是個好東西，以形補形也不錯，嚯，這麼大的嗎，好粗，好長！”

王老師帶來的這隻甲魚確實很大，看著起碼有十幾斤，一般來講三四斤的甲魚已經很不錯能夠上桌了，上了十斤的甲魚已經成精了，想碰到並不容易。

沈光林拿一隻鉛筆去逗弄這隻甲魚，這隻老傢伙閃電搬的伸出頭，咔嚓就咬住了。

沒幾下，鉛筆碎了。

“你是不是又想催我論文搞快一點，我已經知道了。”沈光林很明白他的意思。

“沒有沒有，我就是來看看您。”王老師言不由衷的乾笑了兩聲。

“王老師坐吧，你的論文已經寫完了，需要修改的地方比較多，你自己看一下，最好翻譯成中文自己先熟悉下。”沈光林已經有萬貫家財了，還為了200塊而折腰，想想也是不值得。

但是200塊已經是王老師拿出的最多的錢財了，有些老師只給了50塊，有些老師一毛錢都沒給，還覺得你一個年輕人，讓你翻譯是看的起你。

沈光林不去辯解，暗暗決定，做完這一波，以後再也不接這樣的活了。

王老師拿起桌上的論文就看，隨即變得一言不發起來。

能夠做到京城大學的老師，當然不是不學無數的。

可是，王老師就是傳統的那類學俄語的老師，讓他看英語論文，他努力了大半天，算是認出了一些英語單詞而已。

沈光林又在那裡寫了半天，正想去查閱一下參考資料呢，抬頭就看到王老師還在那裡好像很努力很專注的在看論文，那嚴肅的樣子，彷彿深入進去很久了。

切，在我面前還要裝。

“怎麼樣？對得起你的200塊吧。”沈光林笑著問道。

這篇文章改起來真難，全文一共17處謬誤，一一修正而又不失去原文的色彩，真的還是要有點水平的。

“沈老師，我能不能拿回去看看？”

“你不準備發表了？我這兩天就要一起郵寄出去了，不然我才不會放著大好時光窩在辦公室寫論文呢。”沈光林已經好多天