73黃玫瑰（珠加更）(第3/3 頁)

”

“嗯。”

在他目光的護送下，明月低著頭往大門口走了兩步，卻還是沒能這麼利落地離開，忽又轉過身來，“周子濯——”

他還站在一眼能望見她的位置，“別捨不得，有人在裡面等你呢。”

明月回頭，看見趙和澤已經走出來，在門內站定。

“回去吧，明月。”周子濯對她招手。

明月還站在原地有些猶豫，他知道不能再這麼下去。於是周子濯先做出行動，狠心上車，努力不去看她，踩動油門。

那輛車子以極快的速度開走，好像再遲疑一秒就會被困在這裡。直到他消失在這條路的盡頭，明月才走到趙和澤面前。

她本以為，她和周子濯會花大把的時間拉扯，互訴衷腸，糾纏不休，才能走到現在的情形。

這麼痛快，讓她不知所措。原來成年人的別離，有時候就在一瞬間，那一腳油門。

“這又是什麼？”趙和澤老遠就見她抱著標本。

明月遞給他看，“這個是他送給我的臨別禮物。”

他先注意到的，是角落這行鋼筆寫的數字。

“他的生日。”明月向他解釋，語氣裡卻帶些悵惘，“在他生日那年採摘的黃玫瑰做成標本，現在送給我，可能是希望我能夠永遠這麼記住他吧。”

可趙和澤看見這朵黃玫瑰，想得比她更多。明明從不認識，他卻好像從這個標本中讀出了周子濯那時那刻的情緒，“I  offer  you  the  memory  of  a  yellow  rose  seen  at  sunset,  years  before  you  were  born.”

他故意說的英文，是不想讓明月聽清其中的含義。

可明月也是託福聽力27分的人，他說得又標準，怎麼可能記不住？既然趙和澤說出來，就代表其中一定有什麼額外意義。明月拿出手機，輸入搜尋。

趙和澤走在她前面，本以為明月在後面跟著，許久沒聽見動靜——忽然就是撕心裂肺的哭聲。

他長嘆一口氣，轉過身，明月已抱住膝蓋蹲下，手裡還捏著那盒標本。淚水大顆大顆的往地上掉，趙和澤無法安慰她，只是抬眼望向路燈，看著燈下飛舞的蟲子。

沒有關閉的手機螢幕上，顯示著明月剛剛搜尋到的結果。

這是博爾赫斯的一首詩，很好找。

網頁裡不僅僅有趙和澤說過的英文原文，還配上了中文翻譯。

她先看到的是他剛才說的那句：我給你，早在你出生前多年的一個傍晚看到的一朵黃玫瑰的記憶。

再往上翻——

我給你一個從未有過信仰的人的忠誠。

我給你一個久久地望著孤月的人的悲哀。

詩名是，《我用什麼才能留住你》。