農門科舉之賺錢,考試,養家_357(第1/2 頁)
克里斯聽不懂大稷朝話,但他聽得懂他們自己人的話。
他聽見他的主人驚喜的尖叫了一聲,
“噢,上帝,這種要死的奴隸竟然也有人想買,這個大稷人是不是傻蛋?”
第135章
或許現代人看現在的大稷朝很落後封建,可在這個時候其他番邦人眼中,大稷朝卻是強盛有錢的代表,至少普通百姓過得再差,日子也是安定和餓不死的。
而相對其他蠻地番邦都還停留在部落上,很多資源匱乏,生活朝夕不保,到大稷朝來做買賣就是他們唯一過好日子的機會。
因為大稷朝繁榮,百姓有錢,出手大方,所以同時,在大多數南洋商人眼中,大稷朝不會說他們語言的百姓就是肥羊,遇到一個宰一個。
像現在林澤這種竟然挑著快死奴隸要買的,那就更是送上門的傻蛋了。
見林澤穿著打扮和氣色都比周圍村裡的人好,幾個南洋商人對視一眼,立馬毫不客氣的開始獅子大開口,
“#¥#¥,50兩!”
前面說了一串聽不懂的話,後面價格倒是說的大稷朝語言。
其實這些南洋商人並不是真的不會說這邊的語言,畢竟是他們求著大稷朝人做買賣,首先語言就得學會才敢過來,之所以這麼做,就是利用語言不通無法講價坑人罷了。
能夠買得起南洋奴的都是富家老爺,根本不會為了幾十兩銀子一直跟個說話聽不懂的人糾結丟面子,只要沒有超出太多,都能夠接受。
50兩林澤自然給得起,但這明擺著坑人他哪裡能輕易點頭。
其實所謂的南洋奴不過就是貴在稀罕少見,真比起來大稷朝這邊的奴隸並不差,還更好調.教,一般奴隸價格最多也就30兩頂天了,這些人還真敢給他開口。
仔細辨別了一下面前這些南洋人的語言口音,再回想最開始在天.朝國家出現的幾種西方人,林澤估摸了下這些人說的語言非常像拉丁語。
拉丁語在現代算是小語種了,他沒專業學過自然不懂,不過他記得以前做外貿的時去過一次梵蒂岡,拉丁語就是那邊到現代都還在用的官方語言。
而在古代時候,拉丁語是當時西方的貴族語言,其實簡單來說就像天.朝這邊因地區不同產生的方言差別,比如說京城那邊的人都是說的京腔。
具體的語言林澤不懂,但以前出差到外面學兩句當地的日常語,跟客戶打個招呼是必備的交際小手段,熟悉的語言總會讓人感覺到親切,以及更顯誠意。
盯著獅子大開口的南洋人沉吟一會兒。
林澤硬著頭皮心裡忐忑試探,面上卻鎮定皺眉,露出一副不高興的冷笑,
“50兩?哼,Ignoscemihi!#$#!”
後面半段嘰裡咕嚕的語言翻譯過來其實就是‘對不起’和‘再見’。
這句話完成翻譯白話就是:50兩?哼,對不起再見!
很簡單的日常詞語,林澤也就會那麼兩句,但簡單的話配合不同的表情和語氣,給人就是另外的效果。
一句熟悉語言吐出來,雖然還是有點奇怪,但南洋商人們卻是聽懂了。
這是他們的語言,還是他們的貴族語言。
幾乎是瞬間,幾個南洋商人眼睛睜大,臉色一變。
在南洋那邊,階級的差距比大稷這邊還要嚴謹可怕,簡單的形容吧,就是稍微高點的等級對比自己低的完全可以直接有生殺大權,不止是奴隸的命不值錢,反正底層人都過得兢兢戰戰。
這幾個做買賣的南洋人在本土也是貴族,不是貴族也沒有物資和人力跑出來,但只是小貴族罷了。
而林澤說的話卻是真正大貴族才能說得上的,即便有點奇怪和錯誤,